طرفين متعاهدين براي توسعه و تحكيم مناسبات خود در زمينههاي فرهنگي و علمي و هنري و با استفاده از امكانات فرهنگي زير كمال كوشش را بعمل خواهند آورد. الف - مبادله اطلاعات و تجربيات حاصله از پيشرفتهائي كه در زمينههاي آموزش و پرورش و تربيت بدني و ورزش بدست آوردهاند. ب - مبادله فيلمهاي مستند و آموزشي و تجاري تهيه شده در يكي از دو كشور از طريق مقامات مربوط. ج - ترتيب كنسرت و تشكيل نمايشگاههائي از هنرهاي ملي و آثار علمي و ادبي و تاريخي هر يك از دو كشور. د - برگزاري مسابقات ورزشي و همكاري بين سازمانهاي ورزشي و تربيت بدني و جوانان طرفين. ھ - تنظيم و اجراي برنامههاي راديوئي و تلويزيوني و تشويق همكاري در اين زمينهها از طريق مبادله فيلمهاي ملي طويل و كوتاه مدت و فيلمهاي علمي و خبري. و - ترتيب مسافرت براي معلمين و دانشجويان.
ماده 2
از قانون موافقتنامه فرهنگي بين دولتين شاهنشاهي ايران و جمهوري دموكراتيك الجزاير — مصوب 1348/03/12