غيرعضو سازمانها و غيرشركت كنندگان درترتيبات
1
كشوري كه عضو سازمان منطقهاي يا زيرمنطقهاي مديريت شيلات نميباشد و يا اينكه در ترتيبات منطقهاي يا زيرمنطقهاي مديريت شيلاتمشاركت نميكند و نسبت به اجراي اقدامات اتخاذ شده مديريتي و حفاظتي از سوي چنين سازمان و ترتيباتي بهگونه ديگري موافقت خود را ابرازنميكند، از تعهد همكاري طبق كنوانسيون و اين موافقتنامه در زمينه حفظ و مديريت ذخاير ماهيان مهاجر دوكاشانهاي مربوط مبري شمرده نميشود.
2
كشور مزبور به شناورهاي حامل پرچم خود اجازه نخواهد داد تا به عمليات صيد ذخاير ماهيان مهاجر و دوكاشانهاي كه مشمول اقدامات و مقرراتمصوب سازمان يا ترتيبات مربوط هستند، بپردازند.
3
كشورهايي كه در سازمانهاي منطقهاي يا زيرمنطقهاي مديريت شيلات عضويت دارند يا در ترتيبات منطقهاي يا زيرمنطقهاي مديريت شيلات شركتميجويند، به صورت فردي يا مشترك از نهادهاي ماهيگيري مندرج در بند(3) ماده (1)، كه داراي شناورهاي ماهيگيري در منطقه موردنظر هستنددرخواست خواهند كرد تا بطور كامل با سازمان يا ترتيبات مذكور در اجراي اقدامات حفاظتي و مديريتي مصوب آن از نظر اجراي عملي هرچه جامعترفعاليتهاي صيادي در منطقه موردنظر، همكاري كنند. نهادهاي ماهيگيري مزبور از مشاركت در عمليات ماهيگيري مطابق تعهد رعايت اقدامات حفاظتيو مديريتي مربوط به ذخاير مزبور سود خواهند جست.
4
كشورهايي كه عضو سازمانهاي مزبور بوده يا در ترتيبات مزبور شركت ميكنند بهتبادل اطلاعات مربوط به فعاليتهاي ماهيگيري شناورهاي حاملپرچم كشورهايي كه نه عضو سازمان بوده و نه در ترتيبات شركت ميكنند و به عمليات ماهيگيري از ذخاير مزبور ميپردازند، خواهند پرداخت. آنها درراستاي اين موافقتنامه و حقوق بينالملل به منظور جلوگيري از عمليات شناورهاي مذكور كه كارايي اقدامات مديريت و حفاظت منطقهاي وزيرمنطقهاي را كاهش ميدهند، اقداماتي را اتخاذ خواهند كرد.