ماده ۳۰ ـ
۱
طرف متعاهد درخواست شونده ميتواند در موارد زير از ارائه معاضدت حقوقي خودداري كند:
الف
چنانچه عمل موضوع درخواست به موجب قوانين طرف درخواست شونده، جرم نباشد.
ب
چنانچه طرف درخواستشونده عقيده داشته باشد انجام درخواست، ناقض قانون اساسي، حاكميت، امنيت و نظم عمومي آن است.
پ
چنانچه عملي كه بابت آن معاضدت حقوقي درخواست شده است، فقط متشكل از نقض قوانين نظامي باشد.
ت
چنانچه عمل مزبور طبق برآورد طرف درخواستشونده، جرم كيفري سياسي يا مرتبط با آن باشد.
۲
از نظر اين موافقتنامه و طبق جزء (ت) بند (۱) اين ماده، موارد زير جرائم سياسي تلقي نخواهد شد: ـ جرم نسلكشي، موضوع كنوانسيون سازمان ملل متحد مورخ ۱۸/۹/۱۳۲۷ برابر با ۹/۱۲/۱۹۴۸، در مورد منع و مجازات جرم نسل كشي؛ ـ جرائم كيفري پيش بيني شده در كنوانسيونهاي چهارگانه ژنو مورخ ۱۳۲۸ هجريشمسي برابر با ۱۹۴۹ ميلادي؛