ماده واحده

موافقتنامه معاضدت حقوقي دوجانبه در امور كيفري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري هند مشتمل بر يك مقدمه و نوزده ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه معاضدت حقوقي دوجانبه در امور كيفري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري هند مقدمه دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري هند كه از اين پس طرفين ناميده مي شوند، با توجه به روابط دوستانه ديرينه بين دو كشور، با تأييد ضرورت تسهيل گسترده ترين سطح همكاري دوجانبه در ابلاغ احضاريه ها، اجراي قرارها و ساير اسناد و مأموريتهاي قضائي، با تمايل به ارتقاء كارآمدي هر دو كشور در زمينه تحقيقات، تعقيب و مبارزه با جرائم از جمله جرائم مربوط به تروريسم و پيگيري، محدودسازي، ضبط يا مصادره عوايد و آلات ارتكاب جرم از طريق همكاري و معاضدت حقوقي دوجانبه در امور كيفري به شرح زير توافق نمودند: