تعيين نشاني چنانچه اجراء نيابت قضائي توسط طرف درخواست شونده براساس نشاني تعيين شده توسط طرف درخواست كننده، ميسر نگرديد لازم است طرف درخواست شونده اقدامات لازم براي تعيين نمودن نشاني صحيح به عمل آورد و در صورت لزوم مي تواند درخواست اطلاعات تكميلي از طرف درخواست كننده بنمايد و چنانچه به علت عدم امكان تعيين نشاني و يا علل ديگري اجراء نيابت ميسر نگرديد طرف درخواست شونده بايد سند درخواست را همراه با مدارك پيوست آن به طرف درخواست كننده اعاده نمايد و علل عدم امكان اجراء را اعلام نمايد.
ماده 16
از قانون موافقتنامه معاضدت قضايي در زمينه امور حقوقي و تجاري بين جمهوري اسلامي ايران و جمهوري تونس — مصوب 1387/04/05