خودداري از همكاري هرگاه از ديد يكي از طرفهاي متعاهد، انجام درخواست طرف ديگر در زمينه همكاري و يا تبادل اطلاعات به يكي از موردهاي زير بيانجامد، طرف مورد درخواست حق خواهد داشت كه از انجام درخواست خودداري نمايد:
1
به امنيت و منافع ملي طرف مورد درخواست آسيب رساند،
2
حاكميت ملي طرف مورد درخواست را نقض كند و يا با مقررات داخلي آن تعارض داشته باشد،
3
با حكم قضائي صادره در قلمرو طرف مورد درخواست تعارض داشته باشد،
4
جريان دادرسي در قلمرو طرف مورد درخواست را با مشكل روبرو سازد. در اين گونه موارد، لازم است طرف مورد درخواست از طريق مرجع تماس مندرج در ماده (7)، دليل خودداري از همكاري و تبادل اطلاعات را كتباً به طرف درخواست كننده، اعلام نمايد.