موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي، آموزشي و علمي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي مشتمل بر يكمقدمه و سيزده ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده ميشود. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي، آموزشي و علمي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي دولت جمهوري كرواسي و دولت جمهوري اسلامي ايران كه از اين پس طرفهاي متعاهد خوانده ميشوند، - با تمايل به تحكيم روابط دوستانه في مابين دو كشور و توسعه همكاريهاي فرهنگي، آموزشي و علمي و نيز تشييد تفاهم متقابل، - گسترش جامع و متنوع همكاريها در زمينههاي آموزش، علم، فرهنگ و هنر براساس قوانين و مقررات دو كشور، به شرح ذيل توافق نمودند:
ماده واحده
از قانون موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي ، آموزشي و علمي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري كرواسي — مصوب 1380/12/19