اين موافقتنامه از تاريخ مبادله يادداشتهاي بين طرفين مبني بر تصويب آن توسط مقامات مربوط هر كشور قدرت اجرائي خواهد يافت و بااطلاع كتبي قبلي 6ماهه هر يك از طرفين مبني بر انقضاي آن معتبر خواهد بود. اين موافقتنامه در تهران در تاريخ يازدهم مه 1977 (21 ارديبهشت ماه 2536 شاهنشاهي) در 6 نسخه اصلي، بزبان فارسي، دو نسخه بزبان كرهايو دو نسخه به زبان انگليسي تنظيم شده و تمام متون آن بطور مساوي معتبر خواهند بود. در صورتيكه در تفسير هر يك از متون اختلافي رخ دهد متن انگليسي حكم فرما خواهد بود. از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف دولت جمهوري كره موافقتنامه فوق مشتمل بر يك مقدمه و هشت ماده منضم بقانون موافقتنامه همكاري در امر ماهيگيري بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري كره ميباشد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريف امامي
ماده 8
از قانون موافقتنامه همكاري در امر ماهيگيري بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري كره — مصوب 1356/12/13