همكاريهاي اقتصادي، فني و علمي بين دو كشور، با توجه كامل به برتريها و همچنين توانائيهاي نسبي هر يك از طرفين، بطور اعم شامل انواع وسيع فعاليتها و بطور اخص در زمينههاي زير خواهد بود: - تحقيقات زمينشناسي، استخراج و تهيه فرآوردههاي نفت خام، گاز طبيعي، فلزات آهني و غير آهني. - ساختمان سدهاي آبي و نيروگاههاي برق و خطوط فشار قوي. - احداث صنايع شيميائي، پتروشيمي، برقي، نساجي، مصالح ساختماني، غذائي و ماشينسازي. - احداث مجتمعهاي صنعت چوب. - احداث مجتمعهاي كشاورزي و دامپروري. - طرحها و خدمات مهندسي. - مخابرات و ارتباطات - تحقيقات و آموزش در زمينههاي فني و علمي. طرفين اعتقاد خود را مبني بر اينكه در نتيجه همكاري در زمينههاي فوق و ساير رشتهها مبادله كالاهاي مصرفي، واسطهاي و سرمايهاي بين ايران وروماني بنفع هر دو طرف گسترش خواهد يافت ابراز ميدارند. اين مبادله شامل تأسيسات كامل، ماشين آلات، لوازم؛ ساير توليدات صنعتي و همچنين كالاهاي سنتي خواهد بود.
ماده 2
از قانون موافقتنامه همكاري بلندمدت اقتصادي فني و علمي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري سوسياليستيروماني — مصوب 1352/12/28