ماده 1 -
1
طرفين متعاهدين همكاري بين دو كشور را در زمينه تحقيقات علمي و تكنولوژيكي بسط و گسترش خواهند داد.
2
طرفين متعاهدين رشتههائي را كه از نظر توسعه همكاري حائز اولويت است مشتركاً تعيين خواهند نمود.
3
موضوع، هدف و اجراي برنامههاي همكاري در هر مورد خاص منوط بانعقاد موافقتنامههاي ويژه بين طرفين متعاهدين، يا سازمانهائي كه از جانب آنها تعيين ميگردند خواهد بود.
4
گسترش همكاري در زمينه استفاده صلحجويانه از انرژي هستهاي تحت موافقتنامه خاصي كه در اين مورد بين سازمان انرژي اتمي ايران و وزير فدرال آلمان پژوهش تكنولوژي منعقد ميگردد صورت خواهد گرفت.