1 - مسائل مربوط به وضع كارمنداني كه تحت موافقتنامه حاضر مبادله ميشوند با نظر مساعد و به بهترين وجه مورد بررسي قرار خواهندگرفت. 2 - بنا به تقاضاي صادركننده يا واردكننده و بر طبق قوانين و مقررات قابل اجراء در سرزمينهاي طرفين متعاهدين - گواهيهاي صدور و ورود براي موادو تجهيزات و تكنولوژي لازم براي اجراي اين موافقتنامه با ترتيبات خاص منعقده تحت بند 2 ماده 1 يا اجراي قراردادهاي منعقده تحت اين ترتيباتخاص - صادر خواهد شد. 3 - تحويل يا انتقال مواد به ويژه مواد و تجهيزات هستهاي به سرزمين طرف متعاهد دريافتكننده اين مواد - تحت مقررات موافقتنامه مربوط بهاقدامات تأميني موجود منعقده با آژانس بينالمللي انرژي اتمي (IAEA) بر طبق مفاد پيمان منع گسترش سلاحهاي هستهاي صورت خواهد گرفت -اين گونه اقدامات تأميني تا زماني قابل اجراء خواهد بود كه مواد اصلي و مواد قابل شكافتن و همچنين تجهيزات و موادي كه به خصوص براي توليد واستعمال و عمل آوردن مواد قابل انشقاق طرح و اختصاص يافته و از سرزمين طرف متعاهد ديگر انتقال داده شده است - يا اين كه مواد اصلي يا موادمخصوص قابل انشقاق كه به كمك اين مواد و تجهيزات انتقالي توليد يا استعمال يا به عمل آورده شده - در سرزمين طرف متعاهد دريافتكننده استقرارداده شود. 4 - مواد و تجهيزات هستهاي را كه از سرزمين يك طرف متعاهد به سرزمين طرف متعاهد ديگر انتقال داده شده يا به كمك اين گونه مواد و تجهيزاتتوليد شده و يا از اين مواد و تجهيزات مشتق گرديده باشد ميتوان فقط به سرزمين آن دسته از دول ثالث كه در تاريخ اول ژانويه 1967 جزو دول فاقدسلاحهاي هستهاي بودهاند انتقال يا انتقال مجدد داد البته در صورتي كه با دولت دريافتكننده اين مواد و تجهيزات موافقتنامهاي در خصوص اقداماتتأميني موضوع بند 3 ماده 7 منعقد شده باشد.
ماده 7
از قانون موافقتنامه همكاري در زمينه استفاده صلح جويانه از انرژي هسته اي بين سازمان انرژي اتمي ايران و وزارت پژوهش و تكنولوژي جمهوري فدرال آلمان — مصوب 1356/05/12