طرفين متعاهدين تعهد مينمايند كه تحقق برنامههاي همكاري علمي و فني را با توجه به هدفهاي عمران اقتصادي و اجتماعي ايران تشويق و تسهيل نمايند. و در اجراي موافقتنامه حاضر كه اساس كار قرار خواهد گرفت، موضوع شرايط همكاري فيمابين را بوسيله اقدامات تكميلي تعيين كنند.
ماده 1
از قانون موافقتنامه همكاري علمي و فني بين دولت ايران و دولت جمهوري ايتاليا — مصوب 1350/01/30