طرف بلغاري تحت موافقتنامه جداگانه علاوه بر اعتبار مذكور در ماده (1) اين موافقتنامه كليه خدمات مورد نياز داير بمطالعه، تهيه نقشهها وطرحها، نصب، بكار انداختن، بهرهبرداري و تعمير و نگاهداري ماشين آلات و تجهيزات نامبرده در فهرست شماره 1 منضم باين موافقتنامه را انجامخواهد داد. متخصصين مورد نياز براي انجام خدمات فني لازم مذكور در فوق در اختيار طرف ايراني گذارده خواهد شد. طرف بلغاري علاوه بر اعتبار مذكور در ماده1 موافقتنامه حاضر وسايل كارآموزي تعدادي متخصصين ايراني در جمهوري بلغارستان را كه بوسيله موافقتنامه جداگانه تعيين خواهند شد برايمدتيكه از طرف دو كشور براي كسب تجارب فني بمنظور اداره و تعمير ماشين آلات و تجهيزات تحويلي در محدوده اين موافقتنامه ضروريتشخيص داده ميشود و هم چنين كمك براي تنظيم و اجراي برنامههاي كارآموزي لازم براي متخصصين در ايران را بعهده خواهد گرفت. طرف ايرانياز پرداخت هر گونه هزينه كارآموزي معاف خواهد بود و فقط هزينه مسافرت و مخارج روزانه متخصصين خود را در جمهوري بلغارستان بعهدهخواهد گرفت.
ماده 3
از قانون موافقتنامه همكاري فني و اقتصادي بين دولت ايران ودولت جمهوري بلغارستان — مصوب 1346/11/22