موافقتنامه همكاري هاي اقتصادي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري اسلووني مشتمل بر يك مقدمه و هفت ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود.
تبصره
در اجراي اين موافقتنامه رعايت اصول هفتاد و هفتم (77) و يكصد و سي و نهم (139) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران الزامي است. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه همكاري هاي اقتصادي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري اسلووني مقدمه دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري اسلووني (كه از اين پس «طرفهاي متعاهد» ناميده مي شوند)، با تأييد روابط دوستانه بين دو دولت و ملتهاي متبوع خود؛ با تمايل به ترغيب توسعه همكاري هاي اقتصادي در زمينه هاي مورد علاقه دو جانبه بر اساس برابري، منافع متقابل و عمل متقابل؛ با در نظر گرفتن منافع متقابل حاصل از افزايش حجم مبادلات تجاري و ابراز تمايل براي تقويت بيشتر اين مناسبات، به ويژه از طريق توسعه تجارت دو جانبه، مناسبات اقتصادي و همكاري هاي نزديك تر؛ و با توجه به اينكه انعقاد اين موافقتنامه در يادداشت تفاهم همكاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري اسلووني امضاء شده در تاريخ 21 دي ماه 1394 برابر با 11 ژانويه سال 2016 در تهران، پيش بيني شده است؛ به شرح زير توافق نمودند: