ماده ۲

روشهاي همكاري هريك از طرفهاي متعاهد براي اجراي مفاد ماده (۱) اقدامات زير را اتخاذ خواهند كرد: ۱. شناسايي گروهها و افرادي كه در جرائم سازمان يافته فراملي مشاركت دارند و ارائه اطلاعات ضروري در مورد گروهها و مجرمين مذكور به طرف متعاهد ديگر، ۲. تبادل اطلاعات در مورد اشكال مختلف جرائم سازمان يافته فراملي و روشهاي جلوگيري از آن ها و همچنين درباره تجهيزات و شيوه فعاليت گروههاي تروريستي كه اقدامات آنها برضد منافع طرفهاي متعاهد يا يكي از آنها است، ۳. تبادل كارشناس و متخصص در راستاي توسعه همكاري هاي دو جانبه براي پيشگيري و كشف جرائم سازمان يافته، اعمال تروريستي، قاچاق مواد مخدر و ساير زمينه هاي مندرج در اين موافقتنامه، 4. مبادله اطلاعات در مورد قوانين داخلي دو كشور راجع به پيشگيري و مبارزه با جرايم مندرج در اين موافقتنامه، ۵. تبادل اطلاعات و تجربيات در زمينه چگونگي تقويت مديريت مرز و نظارت بر (كنترل) تردد از طريق مرزها، ۶. تبادل اطلاعات در زمينه انواع مختلف مواد مخدر، پيش سازها و مسيرهاي مورد استفاده براي جابجايي مواد مخدر، 7. تبادل تجربيات در مورد چگونگي استفاده از روشهاي جديد كشف، بازرسي و ضبط مواد مخدر و داروهاي روانگردان و نيز روشهاي آموزش و استفاده از وسايل فني و سگ هاي موادياب در عمليات مبارزه با مواد مخدر، 8. تبادل اطلاعات در زمينه اتباع هر يك از طرفهاي متعاهد كه در قلمرو طرف ديگر مرتكب جرم شده و از اين رو در بازداشت بسر مي برند. اين اطلاعات شامل هويت متهم، نوع اتهام يا جرم ارتكابي، عكس و آثار انگشت متهم و آخرين وضعيت پرونده آنان مي باشد، 9. مبادله نشريات و نتايج تحقيقات علمي و فني در زمينه كشف جرائم مندرج در اين موافقتنامه و روشهاي مقابله با آنها، ۱۰. ايجاد همكاري در پيگرد جنايتكاران و نيز افراد تحت تعقيب و افراد مفقودالاثر و افرادي كه از اجراي احكام دادگاهها سرپيچي مي نمايند از طريق مراجع مربوط دو كشور، ۱۱. تبادل تجربيات در خصوص شيوه ها و فن آوري هاي جديد نحوه جمع آوري و تكميل اطلاعات و بانك هاي اطلاعاتي به منظور افزايش سرعت و كيفيت در شناسايي مجرمين، ۱۲. ايجاد همكاري متقابل در تأمين تجهيزات جرم شناسي، آتش نشاني ، مبارزه با جرائم و كشف جرم و نرم افزارهاي مربوط، ۱۳. تبادل اطلاعات و تجربيات در خصوص شيوه هاي تأمين امنيت شخصيت هاي شاغل در خدمات دولتي و تحت حفاظت دولت و نيز ساختمان ها، سازه ها و تأسيسات و محوطه هاي وابسته آن كه امكانات تحت حفاظت دولت در آنها به صورت موقت يا دائم مستقر مي باشند، ۱۴. تبادل اطلاعات و تجربيات در زمينه نظارت بر (كنترل) اتباع خارجي و افراد فاقد تابعيت كه از مرزهاي طرف ديگر تردد نموده و در آنجا اقامت غيرمجاز دارند، ۱۵. تبادل اطلاعات و تجربيات در رابطه با فناوري هاي پيشگيري و مقابله با جعل اسناد و اوراق بهادار، ۱۶. مبادله اطلاعات و تجربيات درزمينه سازماندهي، اداره و آموزش نيروهاي خود در ساير زمينه هاي مرتبط با اين موافقتنامه، ۱۷. اعزام دانشجويان پليس و تبادل اساتيد در زمينه فنون و شيوه هاي نوين كشف علمي جرائم در هر دو كشور، ۱۸. برگزاري دور هاي آموزشي لازم براي كارشناسان، نيروهاي پليس و مراجع ذي ربط دو طرف، ۱۹. همكاري در زمينه استرداد مجرمين و انتقال محكومين به حبس بر اساس موافقتنامه، ۲۰. همكاري در تهيه و اجراي برنامه هاي مشترك مبارزه با جرائم و تأمين امنيت عمومي در صورت لزوم و با توافق متقابل، ۲۱. همكاري دوجانبه در تأمين نيازمندي ها، ابزارهاي فني، حمل و نقل، محل اقامت كارشناسان اعزامي در ماموريت به كشور ديگر طبق اين موافقتنامه، ۲۲. فراهم نمودن زمينه هاي همكاري دوجانبه بين مراجع مسؤول طرفها در رفع آثار منفي حوادث و بلاياي طبيعي و غير مترقبه، آتش سوزي ها و بيماري هاي واگير، ۲۳. مشاركت افسران رابط يا نمايندگان سياسي (كنسولي) طرفهاي متعاهد بر اساس هماهنگي با مراجع صلاحيتدار در زمينه امور حقوق بين الملل به هنگام بازپرسي از اتباع دستگير شده خود به ظن ارتكاب جرم در قلمرو طرف متعاهد طرف ديگر.