ماده واحده

موافقتنامه همكاري هاي امنيتي ميان دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت كويت، مشتمل بر يك مقدمه و نه ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه همكاري هاي امنيتي ميان دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت كويت مقدمه دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت كويت (كه از اين پس «طرفين» ناميده مي شوند)؛ با علاقه به ارتقاء و تقويت روابط دوجانبه ميان دو كشور در تمامي زمينه ها و با عنايت به روابط دوستانه اسلامي بين آنها كه مبتني بر احترام متقابل، رعايت حسن همجواري، عدم دخالت در امور داخلي يكديگر است، با رفتاري براساس اصول حق حاكميت ملي و تماميت ارضي يكديگر و با رعايت منافع مشترك طبق معاهدات و تعهدات بين المللي طرفين وبا در نظرگرفتن تعهدات بين المللي طرفين طبق اصول حقوق بين الملل و با تمايل به توسعه يادداشت تفاهم منعقده در زمينه مبارزه با جرائم (مورخ 11/7/1379 هجري شمسي مطابق با 4/7/1421 هجري قمري) بين طرفين به دليل اهميت مسائل امنيتي و اعتقاد به ضرورت برقراري همكاري امنيتي ميان خود به منظور تقويت امنيت و ثبات در منطقه، در موارد ذيل توافق نمودند: