هر يك از طرفهاي متعاهد در چارچوب قوانين جاري در هر يك از دوكشور شرايط عادي اجراي فعاليتهاي طرف مقابل را براساس موافقتنامه حاضر وهمينطور بهره گيري از رسانههاي جمعي در انتشار فعاليتهاي خود در زمينههاي فرهنگي،علمي و هنري تضمين خواهند نمود.
ماده 10
از قانون موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي، علمي و آموزشي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري قبرس — مصوب 1382/10/23