ماده 20 -
1
اين موافقتنامه منوط به تصويب خواهد بود و از تاريخ دريافت آخرين اطلاعيه تصويب، لازمالاجراء ميگردد.
2
اين موافقتنامه براي يك دوره پنجساله منعقد شده است و براي دورههاي مشابه قابل تمديد است و تا شش ماه بعد از تاريخي كه هريك از طرفهاي متعاهد به طور كتبي قصد خود را مبني بر فسخ اين موافقتنامه به طرف متعاهد ديگراعلام كند، نافذ خواهد بود. اين موافقتنامه در شهر طرابلس درتاريخ 5/10/1386 هجري شمسي برابر با 26/12/2007 ميلادي در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، عربي و انگليسي تهيه شده و هر دو نسخه از اعتباري يكسان برخوردار است. در صورت بروز هر گونه اختلاف نظري در تفسير، نسخه انگليسي ملاك خواهد بود. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران محمد سعيدي كيا وزير مسكن و شهرسازي از طرف جماهير عربي مردمي سوسياليستي ليبي الطاهر الهادي الجهيمي وزير برنامه ريزي قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه، شامل مقدمه و بيست ماده در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ سيزدهم آذرماه يكهزار و سيصد و هشتاد و هفت مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 4/10/1387 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس شوراي اسلامي- علي لاريجاني