ماده 15 –
1
اين موافقتنامه در تاريخ دريافت آخرين اطلاعيهاي كه طرفهاي متعاهد به وسيله آن يكديگر را از طريق مجاري سياسي آگاه ميسازند كه الزامات قانون داخلي را براي اجراي موافقتنامه رعايت كردهاند، لازمالاجراء خواهد شد.
2
اين موافقتنامه براي مدت نامحدود منعقد شده است و تا شش ماه پس از تاريخي كه هر يك از طرفهاي متعاهد طرف متعاهد ديگر را به طور كتبي از قصد خود مبني بر لغو اين موافقتنامه مطلع سازد به اعتبار خود باقي خواهد بود ولي در هر حال تا (3) سال اول معتبرخواهد بود.
3
اين موافقتنامه براساس رضايت دو جانبه طرفهاي آن قابل اصلاح و تغيير است.هرگونه اصلاح بعد از تصويب طبق رويه مصرح در بند (1) اين ماده لازمالاجرا خواهد شد. اين موافقتنامه در تاريخ 21/2/1378هجري شمسي برابر با 11 مه 1999 ميلادي در دو نسخه اصلي هركدام به زبانهاي فارسي، اسلوني و انگليسي تهيه گرديد كه اعتبار كليه نسخ يكسان ميباشد. در صورت اختلاف در متون، متن انگليسي ملاك خواهد بود. از طرف ازطرف دولت جمهوري اسلامي ايران دولت جمهوري اسلوني قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و پانزده مادهدر جلسه علني روز سهشنبه مورخ بيست و پنجم بهمن ماه يكهزار و سيصد و هفتاد و نه مجلس شوراي اسلامي تصويب و بند (2) ماده (13) آن در تاريخ 18/3/1381عيناً به تصويب مجمع تشخيص مصلحت نظام رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي - مهدي كروبي