ماده 5

مساعدتهاي ويژه گمرك درخواست شونده ، بنا به درخواست براي گمرك درخواست كننده به ويژه اطلاعات زير را فراهم خواهد كرد: الف - آيا كالاهاي صادر شده كه به داخل قلمرو گمركي طرف متعاهد درخواست كننده وارد شده اند، به طور قانوني از قلمرو گمركي طرف متعاهد درخواست شونده صادر شده اند؟ ب - آيا كالاهايي كه از قلمرو گمركي طرف متعاهد درخواست كننده صادر شده اند به طور قانوني به داخل قلمرو گمركي طرف متعاهد درخواست شونده وارد شده اند و اطلاعات مربوط به رويه گمركي كه كالاها تحت آن قرار دارد؟ (چنانچه چنين رويه اي وجود داشته باشد). ج - آيا كالاهاي عبوري (ترانزيت شده ) از قلمرو گمركي هر يك از طرفهاي متعاهد به طور قانوني ترانزيت شده اند؟