استفاده از اطلاعات و اسناد
1
اطلاعات، مكاتبات و اسناد دريافت شده در راستاي اين موافقتنامه در جريانات رسيدگي اداري، مدني و جزايي به موجب شرايط مندرج در قوانين داخلي مربوط فقط بهمنظور رسيدن به اهداف اين موافقتنامه قابل استفاده ميباشد.
2
اين اطلاعات، مكاتبات و اسناد ممكن است براي مقامات صلاحيتدار ديگري بهغير مقامات پيشبيني شده در اين موافقتنامه افشاء گردد، فقط مشروط بر اينكه مقام گمركي ارائه دهنده موارد مزبور اجازه صريح را صادر نموده باشد و مشروط بر اين كه قوانين داخلي مقام گمركي دريافت كننده، اينگونه مكاتبات را منع نكرده باشد.
3
مفاد بند (2) اين ماده درمورد اطلاعات مربوط به تخلفات درارتباط با مواد مخدر، مواد روانگردان و كالاهاي حساس مذكور در جزء (1) بند (1) ماده (9) اعمال نخواهد شد. اين اطلاعات فقط به مقامات ديگري كه بهطور مستقيم در مبارزه با داد و ستد غيرقانوني مواد مخدر دخيل هستند، ارسال ميگردد.
4
اسناد، مكاتبات و اطلاعات درصورت امكان ميتواند با اطلاعات كامپيوتري ايجاد شده به هر شكل براي مقاصد مشابه جايگزين گردد.
5
اطلاعات، مكاتبات و اسناد در دسترس مقام گمركي طرف متعاهد درخواستكننده بهمنظور اجراءاين موافقتنامه از همان سطح حفاظتي اعطاء شده بهوسيله قوانين ملي طرف متعاهد مذكور درخصوص اسناد و اطلاعات از همان نوع برخوردار خواهد شد.