ماده 4

8 - مساعي جميله، سازش يا ميانجيگري 1 - طرف هاي اختلاف مي توانند در هر زماني با مساعي جميله، سـازش يـا ميانجيگري توافق كنند. رويه هاي مساعي جميله، سـازش يـا ميانجيگري ممكن است با درخواست هر يك از طرف هاي اختلاف در هر زماني آغاز شود و در هر زماني خاتمه يابد. 2 - اگر طرف هاي اختلاف موافقت كنند، مساعي جميله، سـازش يا ميانجيگري مي تواند هم زمان با جريان رسيدگي هاي هيأت داوري پيش بيني شده در اين فصل ادامه يابد. 3 - جريان رسيدگي هاي همراه با مساعي جميله، سازش و ميانجيگري و به ويژه مواضع طرف هاي اختلاف در آن، محرمانه و بدون خدشه به حقوق هر طرف اختلاف در مورد هر جريان رسيدگي ديگري خواهد بود.