ماده 5

10 - نقاط تماس 1 - مراجع ذي ربط طرف ها در مورد هريك از حوزه هاي همكاري بخشي مذكور در ماده 10-1 اين موافقتنامه، نقاط تماسي را براي برقراري ارتباط در مورد هر مسئله ناشي از اجراي اين فصل تعيين خواهند كرد. وظايف اين نقاط تماس شامل موارد زير خواهد بود: الف ) تبادل اطلاعات در حيطه شمول اين فصل؛ ب ) دريافت و ارائه درخواست هاي همكاري در حيطه شمول اين فصل و ارائه پاسخ هاي مربوط؛ پ ) تهيه فهرست طرح هاي همكاري توافق شده به موجب ماده 10-3 اين موافقتنامه؛ ت ) دريافت و ارائه درخواست هاي مشورت به موجب ماده 10-6 اين موافقتنامه و ارائه پاسخ هاي مربوط؛ ث ) ارائه اطلاعات پيرو درخواست هاي متعارف مراجع ذي نفع طرف ديگر در مورد مسائل تحت پوشش اين فصل. 2 - طرف ها نام و جزئيات تماس نقاط تماس خود را در اختيار يكديگر قرار خواهند داد. 3 - هر طرف هرگونه تغيير در نقطه تماس خود را فوري به طرف ديگر اطلاع خواهد داد.