ماده 6

10 - مشورت 1 - به منظور ارتقاي درك متقابل بين طرف ها يا بررسي مسائل خاصي كه در چهارچوب اين فصل مطرح مي شود، هر طرف، بنا به درخواست طرف ديگر، وارد مشورت درباره مسائل مرتبط با اين فصل كه توسط طرف ديگر مطرح مي شود، خواهد شد. طرف درخواست شونده، در كوتاه ترين زمان متعارف، درخواست مشورت طرف ديگر را به طور كامل و جامع مورد توجه قرار خواهد داد. 2 - به منظور تسهيل گفتگو درباره مسئله مورد مشورت، هر طرف تلاش خود را براي ارائه اطلاعات غيرمحرمانه مربوط به طرف ديگر مبذول خواهد داشت. 3 - مشورت ها در قالب يك نشست يا به شيوه هاي ديگر مورد توافق طرف ها انجام خواهد گرفت.