ماده 9

4 - مراجع صلاحيتدار و نقطه تماس 1 - طرف ها مراجع صلاحيتدار و نقاط تماس را تعيين و اطلاعات حاوي نام مراجع صلاحيتدار و نقاط تماس تعيين-شده و جزئيات تماس مقام هاي رسمي مربوط در مراجع صلاحيتدار و نقاط تماس مزبور از جمله شمارة تلفن و دورنگار، نشاني رايانامه (ايميل) و ديگر جزئيات مربوط را مبادله خواهند كرد. 2 - طرف ها فوري يكديگر را از هرگونه تغيير در مراجع صلاحيتدار و نقاط تماس خود يا تغيير اطلاعات مقام هاي رسمي مربوط آگاه خواهند ساخت. 3 - وظايف نقاط تماس به شرح زير است: الف ) تسهيل تبادل اطلاعات بين طرف ها درخصوص معيارها/ ضوابط (استانداردها)، مقررات فني و رويه هاي ارزيابي انطباق در پاسخ به تمامي درخواست هاي متعارف هر طرف براي اطلاعات مزبور؛ و ب ) ارجاع استعلام هاي هر طرف به مراجع قانوني مربوط. 4 - وظايف مراجع صلاحيت دار عبارتند از: الف ) نظارت بر اجراي اين فصل؛ ب ) تسهيل فعاليتهاي همكاري طبق ماده 8-4 اين موافقتنامه، در صورت اقتضا؛ پ ) رسيدگي فوري به هر موضوعي كه هر طرف در مورد تدوين، تصويب، اجرا يا اعمال معيارها/ ضوابط (استانداردها)، مقررات فني و رويه هاي ارزيابي انطباق مطرح سازد؛ ت ) تسهيل مشورت درباره هر موضوع ناشي از اين فصل در صورت درخواست هر طرف ؛ ث ) انجام هر تدبير ديگري كه به نظر طرف ها، در اجراي اين فصل به آنها كمك خواهد كرد؛ و ج ) انجام ديگر وظايف محوله از سوي كارگروه مشترك.