طرفين متعاهدين به مؤسسات و شركتهاي حمل و نقل و مسافربري عامل در امور ترانزيت حق باز كردن شعبه در نقاط واقع در راههاي مذكوردر پروتكل شماره يك اعطاء مينمايند. اجازه افتتاح و يا تأسيس شعب مذكور بموجب قوانين و مقررات جاري هر كشور بوده و مؤسسات و شركتهايمزبور از همان تسهيلات و مزايائي كه مؤسسات و شركتهاي حمل و نقل و مسافربري داخلي استفاده مينمايند بهرهمند خواهند شد.
ماده 8
از قانون موافقت نامه ترانزيت بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت كويت — مصوب 1350/08/24