لازمالاجرا شدن. اين موافقتنامه - از تاريخ آخرين اطلاعيه هر يك از طرفين بطرف ديگر داير بر اينكه طبق مقررات قوانين اساسي خود درباره لازمالاجرا شدن موافقتنامه حاضر عمل آورده است - بموقع اجرا گذارده خواهد شد. بنا بمراتب - نمايندگان امضاءكننده زير كه از طرف دولت متبوعه خود مجاز ميباشند موافقتنامه حاضر را امضاء نمودند. اين موافقتنامه در دو نسخه در تاريخ 10 دي 1351 در تهران بزبانهاي فارسي و فرانسه تنظيم گرديد. از طرف اعليحضرت همايون شاهنشاه ايران از طرف شوراي فدرال سويس موافقتنامه فوق مشتمل بر يك مقدمه و هفده ماده منظم بقانون موافقتنامه سرويسهاي هوائي بين دولت شاهنشاهي ايران و كنفدراسيون سوئيسميباشد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريف امامي
ماده 17
از قانون موافقت نامه سرويسهاي هوائي بين دولت شاهنشاهي ايران وكنفدراسيون سوئيس — مصوب 1352/08/14