كنارهگيري هر عضو ميتواند در هر موقع با ارسال اطلاعيه به نگهدارنده اسناد به ميل خود از سازمان كنارهگيري كند. در اين صورت كنارهگيري از تاريخ دريافتاطلاعيه به وسيله نگهدارنده اسناد نافذ خواهد بود. ماده زير حذف گردد: ماده 30 - تعليق و خاتمه شماره«ماده 31 - تسويه اختلافات» به ماده (15) جديد اصلاح و متن جديد زير جايگزين آن گردد: ماده 15 - حل و فصل اختلافات اختلافات بين اعضاء يا بين اعضاء و سازمان در مورد هر موضوع مربوط به اين كنوانسيون از طريق مذاكره بين اعضاي مربوط حل و فصل خواهد شد.چنانچه ظرف يك سال از تاريخي كه يكي از طرفهاي اختلاف تقاضاي حل و فصل اختلاف را كرده است، اختلاف رفع نشده باشد و در صورتي كهطرفهاي اختلاف (الف) در مورد ارجاع اختلافات بين اعضاء به ديوان بينالمللي دادگستري ، يا (ب) در مورد ارجاع اختلافات ديگر به تشريفاتديگري براي حل اختلاف به توافق نرسند، اختلاف، در صورتي كه طرفهاي اختلاف موافقت نمايند، ميتواند طبق ضميمه اين كنوانسيون به داوريارجاع گردد. شماره «ماده 32 - امضاء و تصويب» به ماده (16) جديد اصلاح و اصلاحات زير در آن اعمال گردد: -عنوان ماده به «موافقت با متعهد شدن» تغيير يابد. بندهاي (3) و (4) حذف گردد. بند (5)حذف و متن جديد زير جايگزين آن گردد: (5)- هيچ نوع حق شرطي را نميتوان در مورد اين كنوانسيون درنظر گرفت. شماره «ماده 33 - لازمالاجراء گشتن» به ماده (17) جديد اصلاح گردد. شماره «ماده 34 – اصلاحيه» به ماده (18) جديد اصلاح و متن جديد زير جايگزين آن گردد: ماده 18 - اصلاحيهها (1(- اصلاحيههاي اين كنوانسيون ميتواند توسط هر عضو پيشنهاد شود و مدير، آنها را بين تمام اعضاء و شركت توزيع خواهد كرد. مجمع حداقلشش ماه پس از آن با در نظر گرفتن توصيههاي شركت، اصلاحيه را مورد بررسي قرار خواهد داد. در مواقع خاص اين مدت ميتواند از طرف مجمع باتصميم مقتضي به سه ماه تقليل پيدا كند. (2) - در صورتي كه اصلاحيه به تصويب مجمع برسد، پس از يكصد و بيست روز از تاريخي كه نگهدارنده اسناد اطلاعيههاي پذيرش اصلاحيه را از دوسوم دولتهايي كه در زمان تصويب مجمع ، عضو كنوانسيون بودهاند دريافت كرده باشد، لازمالاجرا خواهد شد. اصلاحيه، به محض لازمالاجرا شدن،براي اعضايي كه آن را پذيرفتهاند، الزامآور خواهد شد. براي هر دولت ديگري كه در موقع تصويب اصلاحيه توسط مجمع ، عضو كنوانسيون بوده است،اصلاحيه از روزي كه نگهدارنده اسناد اطلاعيه پذيرش اصلاحيه را دريافت دارد، الزامآور خواهد بود. شماره «ماده 35 - نگهدارنده اسناد» به ماده (19) جديد اصلاح گردد. متن زير جايگزين بندهاي (2) و (3) ماده (19) جديد گردد: (2) - نگهدارنده اسناد بيدرنگ موارد زير را به اطلاع اعضاء خواهد رساند: الف - هر مورد امضاء كنوانسيون.
ب
تسليم هر گونه سند تنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق.
پ
لازمالاجراء شدن كنوانسيون.
ت
تصويب هر گونه اصلاحيه كنوانسيون و لازمالاجراء شدن آن.
ث
هر اطلاعيه كنارهگيري.
ج
ساير اطلاعيهها و مكاتبات در باره كنوانسيون. (3) - نگهدارنده اسناد به محض لازمالاجراء شدن اصلاحيه كنوانسيون نسخه گواهي شده آن را به دبيرخانه سازمان ملل متحد براي ثبت و انتشار آنطبق ماده (102) منشور ملل متحد ارسال خواهد نمود. عنوان جديد زير جايگزين عنوان ضميمه كنوانسيون گردد: آيين نامه حل و فصل اختلافات موضوع ماده (15) كنوانسيون متن جديد زير جايگزين ماده (1) ضميمه گردد: ماده 1 اختلافات قابل رسيدگي طبق ماده (15) كنوانسيون به وسيله ديوان داوري متشكل از سه عضو حل و فصل خواهد شد. متن جديد زير جايگزين ماده (2) ضميمه گردد: ماده 2 هر خواهان يا گروه خواهانها كه مايل به ارجاع اختلاف به داوري باشد، بايد مدركي شامل موارد زير را براي هر خوانده و دبيرخانه تهيه كند. الف - شرح كامل اختلاف، دلايل درخواست شركت هر خوانده در داوري و اقداماتي كه تقاضاي انجام آن را دارد.
ب
دلايلي كه موضوع اختلاف را در صلاحيت ديوان داوري تشخيص داده و دلايل اين كه اقدامات خواسته شده در صورتي كه ديوان داوري آن ها رابه سود خواهان تشخيص دهد ميتواند انجام شود.
پ
شرح اين كه چرا خواهان نتوانسته از طريق مذاكره يا طرق ديگر كوتاهتر داوري به حل و فصل اختلاف نايل شود.
ت
دلايل توافق يا رضايت طرف هاي اختلاف، در صورتي كه اين امر جزء شرايط داوري باشد.
ث
نام كسي كه توسط خواهان به عنوان عضو ديوان داوري منصوب شده است. دبيرخانه بيدرنگ نسخهاي از اسناد را براي هر عضو ارسال خواهد نمود. متن جديد زير جايگزين بند (1) ماده (3) ضميمه گردد: (1) - ظرف مدت شصت روز از تاريخ دريافت نسخههاي اسناد مذكور در ماده (2) توسط خواندگان، آنها به طور مشترك شخصي را به عنوان عضوديوان داوري تعيين خواهند كرد. در خلال مدت مذكور خواندگان ميتوانند به طور مشترك يا جداگانه مدركي را كه بيانگر پاسخهاي جداگانه يا مشتركآنها به مدرك موضوع ماده (2) باشد و از جمله هر گونه دعاوي متقابل ناشي از موضوع اختلاف را به هر خواهان و دبيرخانه ارسال نمايند. متن جديد زير جايگزين بندهاي (2)، (6)، (8) و (11) ماده (5) ضميمه گردد: (2) - رسيدگي به طور خصوصي به عمل خواهد آمد و تمام آن چه كه به ديوان داوري تسليم شده محرمانه تلقي خواهد شد. با وجود اين سازمان حقحضور در جلسات رسيدگي و دسترسي به تمام آن چه كه تقديم ديوان گرديده را خواهد داشت. در صورتي كه سازمان در جريان رسيدگي، طرفاختلاف قرار گيرد تمام اعضاء حق حضور در جلسات رسيدگي و دسترسي به تمام آنچه كه به ديوان داوري تسليم گرديده را خواهند داشت. (6) - ديوان داوري در صورتي كه دعاوي متقابل، به گونهاي كه در ماده (15) كنوانسيون مشخص شده، در صلاحيت آن باشد، دعاوي متقابلي را كه به طور مستقيم ناشي از موضوع اختلاف باشد، استماع نموده و مورد تصميم گيري قرار خواهد داد. (8) - در هر موقع در خلال جريان رسيدگي، ديوان داوري ميتواند در صورتي كه اختلاف را خارج از صلاحيت خود به گونهاي كه در ماده (15)كنوانسيون مشخص شده تشخيص دهد، به رسيدگي خاتمه دهد. (11) - ديوان داوري تصميم خود را براي دبيرخانه ارسال خواهد نمود تا آن را بين تمام اعضاء توزيع كند. متن جديد زير جايگزين ماده (7) ضميمه گردد: ماده 7 هر عضو يا سازمان ميتواند از ديوان داوري درخواست اجازه ورود به جريان رسيدگي را نموده و به عنوان طرف ثالث ديگر اختلاف قرار گيرد. ديوان درصورتي كه تشخيص دهد كه متقاضي در دعوا نفع اساسي دارد، اجازه را اعطاء خواهد كرد. متن جديد زير جايگزين ماده (9) ضميمه گردد: