ماده واحده

كنوانسيون مربوط بتالابهاي مهم بين المللي بخصوص تالابهاي زيستگاه پرندگان آبزي مشتمل بر يك مقدمه و دوازده ماده كه از تاريخ21 تير 1351 (12 ژوئيه 1972) براي امضاي دول مفتوح بوده و در تاريخ 4 شهريور ماه 1351 (26 اوت 1972) از طرف نماينده ايران در پاريس بامضاء رسيده است تصويب و اجازه تسليم اسناد تصويب آن داده ميشود. قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن كنوانسيون ضميمه پس از تصويب مجلس سنا در تاريخ روز دوشنبه 8ر11ر1352، كه در جلسه روز سه شنبه بيست و هشتم اسفند ماه يكهزار و سيصد و پنجاه و دو شمسي بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملي - عبدالله رياضي كنوانسيون راجع بتالابهاي مهم بين المللي بخصوص تالابهاي زيستگاه پرندگان آبزي طرف هاي متعاهد. با علم بهمبستگي انسان با محيط زيست خود. با توجه بفعل و انفعالات اساسي اكولوژيك تالابها بعنوان تنظيم كننده رژيم آبها و بعنوان محل رشد نباتات بومي و زيستگاه حيوانات مخصوص باين مناطق بالاخص پرندگان آبزي. با اعتقاد باينكه تالابها از نظر اقتصادي و فرهنگي و علمي و تفريحي منبع پرارزشي است كه انهدام آنها جبران ناپذير است. با تمايل بجلوگيري از تجاوز تدريجي باين تالابها و انهدام آنها در زمان حاضر و در آينده با علم باينكه پرندگان آبزي طي مهاجرتهاي فصلي ممكن است از مرز كشورها عبور نمايند و بدين لحاظ بايد بعنوان يك منبع بين المللي تلقي گردند. با اطمينان باينكه حفظ و حراست تالابها و نباتات و حيوانات آن ممكن است با توأم نمودن سياستهاي ملي واقع بينانه با اقدامات بين المللي هم آهنگ تأمين گردد. نسبت بمقررات زير توافق نمودند: