1 - مدت اين كنوانسيون نامحدود خواهد بود.
2
هر يك از دولتهاي طرف اين كنوانسيون در اعمال حق حاكميت خود حق دارد در صورتيكه تشخيص دهد حوادث فوقالعادهاي مربوط بموضوع اين كنوانسيون، منافع عاليه كشورش را - به مخاطره انداخته است - از اين كنوانسيون كنارهگيري كند. طرف مذكور اين كنارهگيري را سه ماه قبل از اقدام - بكليه دولتهاي ديگر كنوانسيون حاضر و شوراي امنيت سازمان ملل متحد اعلام خواهد نمود. ايناعلاميه متضمن شرح حوادث فوقالعادهاي است كه بزعم طرف مذكور منافع اساسي اش را بمخاطره انداخته است خواهد بود.