زبانهاي متن قرارداد متن فارسي و انگليسي اين قرارداد هر دو معتبر است. در صورتيكه اختلافي پيش آيد كه به داورﻯ ارجاع شود هر دو متن به هيئت داورﻯ عرضهخواهد شد كه قصد طرفين را از روﻯ هر دو متن تفسير نمايد.
ماده 30
از قرار داد هاﻯ منعقد بين شركت ملي صنايع پتروشيمي و شركت ميتسوئي و شركاء و شركت ملي صنايع پتروشيمي و شركتكابوت و بانك توسعه صنعتي و معدني ايران — مصوب 1351/08/10