جزء الف - وزارت دارائي اختيار كامل از طرف ايران براي اجرا و اعمال مقررات اين قرارداد خواهد داشت. وزارت مزبور ميتواند از طرفايران هر گونه اقدامي بعمل آورد يا هر گونه موافقتي بنمايد كه در مورد اين قرارداد يا براي تأمين اجراي آن بطرز بهتر لازم يا مقتضي باشد هر اقدامي كه باين نحو انجام يا موافقتي كه بدين طريق بعمل آمده باشد براي ايران الزامآور خواهد بود. هر يك از طرفهاي اين قرارداد كه احتياج يا تمايل بيك چنين موافقت يا اقدامي داشته باشد بوزارت مزبور مراجعة خواهد نمود اولياي امور ايران همه نوع دستورهائيرا كه وزارت دارائي در مورد اجرا واعمال مقررات اينقرارداد بآنها بدهد اجرا خواهند نمود و داراي اختيارات كامل براي اجراي دستورهاي مزبور خواهند بود چنانچه وزارت دارائي بهر علتي اختياراتي را كه بر طبق اين جزء دارد ديگر اجرا ننمايد اختيارات مزبور بوسيله وزارت يا دستگاه ديگري كه هيئت وزيران تعيين خواهد نموداجرا خواهد شد -جزء ب - شركت ملي نفت ايران داراي تمام حقوق و اختيارات لازم خواهد بود براي آنكه در هر موقع بتواند هر گونه ترتيباتي را كه در مورد اقدامات وعمليات موضوع اينقرارداد لازم يا مقتضي باشد بدهد
ماده 37
از لايحه قانوني راجع باجازه مبادله قرارداد فروش نفت و گاز و طرز اداره عمليات آن — مصوب 1333/08/06