ماده 21 -
1
اين موافقتنامه سي روز پس از تاريخ مبادله يادداشتهاي مبني بر تصويب آن توسط مراجع صلاحيتدار طرفين متعاهد، بمورد اجراء گذارده خواهد شد.
2
اين موافقتنامه براي يك دوره يكساله منعقد ميشود و پس ازآن كماكان به اعتبار خود باقي خواهد ماند مگر اينكه هر يك از طرفين متعاهد با يك پيش آگهي كتبي شش ماهه انقضاي آنرا بطرف ديگر اعلام دارد. بتاريخ شانزدهمين روز از ارديبهشت ماه سال 1363 هجري شمسي برابر با ششم ماه مه 1984 ميلادي هر دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي و عربي تهيه و تنظيم گرديد و در دمشق به امضاء رسد. هر دو متن داراي اعتبار يكسان ميباشد. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران_ از طرف دولت جمهوري عربي سوريه سيد محمدهادي نژادحسينيان _ يونس محمد وزير راه و ترابري_ وزير حمل و نقل لايحه قانوني فوق در جلسه روز سه شنبه هجدهم ديماه يكهزار و سيصد و شصت و سه مجلس به تصويب رسيده و اجراي آن موكول به تأمين نظرات شوراي محترم نگهبان مذكور در نامه شماره 2791 مورخ 16/11/1363 ميباشد. رئيس مجلس شوراي اسلامي ـ اكبر هاشمي