حمل و نقل كالا هريك از طرفين متعاهد طبق قوانين و مقررات ملي خود به متصدي حمل و نقل طرف متعاهد ديگر اجازه ميدهد به عمليات حمل و نقل كالا بصورت زير بپردازد:
الف
از هر نقطه واقع در سرزمين خودبه هرنقطه واقع در سرزمين طرف متعاهد ديگر و بالعكس.
ب
به صورت ترانزيت از سرزمين خود.
ج
از مبادي واقع در سرزمين خود به مقصد كشور ثالث و بالعكس مشروط بر كسب موافقت قبلي.