ماده هفت موافقتنامه همكاري بشرح زير اصلاح مي گردد:
1
در مورد استفاده از انرژي اتمي در راههاي صلح جويانه تفاهم حاصل است كه - بين هر يك از طرفين يا اشخاص مجاز تابع قوانين هر يك از آنان و اشخاص مجاز تابع قوانين طرف ديگر ممكنست براي انتقال تجهيزات ادوات و موادي غير از مواد هستهاي ويژه و بمنظور انجام خدمات مربوطه ترتيباتي اتخاذ گردد.
2
در مورد استفاده از انرژي اتمي در راههاي صلح جويانه تفاهم حاصل است كه - بين هر يك از طرفين يا اشخاص مجاز تابع قوانين هر يك از آنان واشخاص مجاز تابع قوانين طرف ديگر ممكن است راجع بانتقال مواد هستهاي ويژه و بمنظور انجام خدمات مربوطه براي استفادههاي مشخص در مواد چهار و پنج و با رعايت محدوديتهاي مذكور در بند 2 ماده 4 ترتيباتي اتخاذ گردد.
3
طرفين توافق دارند كه فعاليتهاي مذكور در بندهاي 1 و 2 اين ماده مشروط برعايت محدوديتهاي مذكور در ماده 2 و قوانين رايج بمقررات و شرايط صدور جواز طرفين و روشهاي طرفين در خصوص معاملات مربوط باشخاص مجاز مذكور در بندهاي 1 و2 خواهد بود.