از لحاظ كنوانسيون حاضر: الف - اصطلاح «آپارتايد» اطلاق ميشود به يك سيستم سازمان يافته جدائي و تبعيض نژادي، بمنظور ايجاد و حفظ تسلط يك گروه نژادي ازاشخاص بر گروه نژادي ديگر از اشخاص و ظلم مداوم در حق آنان، به گونهاي كه در آفريقاي جنوبي اعمال ميشود و « آپارتايد در ورزش» يعني بكارگيري سياستها و رويههاي مربوط به چنين سيستمي در فعاليتهاي ورزشي، خواه بر مبناي حرفهاي يا بصورت آماتوري ترتيب يافته باشد. ب - اصطلاح «تسهيلات ورزش ملي» يعني بهرهبرداري از هر گونه تسهيلات ورزشي در چهارچوب يك برنامه ورزشي كه تحت نظر يك دولت ملياداره ميگردد. ج - اصطلاح «اصل المپيك» يعني اصلي كه بموجب آن هيچگونه تبعيضي بسبب نژاد، مذهب يا وابستگيهاي سياسي مجاز نميباشد. د - اصطلاح «قراردادهاي ورزشي» اطلاق ميشود به هر قراردادي كه بمنظور سازمان دادن، پيشبرد و اجراي هر گونه فعاليت ورزشي يا حقوق مربوط به آن از جمله ارائه خدمات منعقد ميگردد. ه ـ - اصطلاح «ارگانهاي ورزشي» يعني هر تشكيلاتي كه بمنظور سازمان دادن فعاليتهاي ورزشي در سطح ملي ايجاد شده باشد، منجمله كميتههاي ملي المپيك، فدراسيونهاي ملي ورزشي يا كميتههاي ملي مديريت ورزشي. و - اصطلاح «تيم» اطلاق ميشود به گروهي از ورزشكاران كه با هدف شركت در فعاليتهاي ورزشي براي انجام مسابقه با گروههاي سازمان يافته ديگراز همين قبيل تشكيل شده باشد. ز - اصطلاح «ورزشكاران» يعني مردان و زناني كه در فعاليتهاي ورزشي بصورت انفرادي يا تيمي شركت ميجويند و نيز مديران، مربيان، تمريندهندگان و ساير مقاماتي كه اقداماتشان براي عملكرد يك تيم ضروري است.
ماده 1
از قانون الحاق جمهوري اسلامي ايران به كنوانسيون بين المللي عليه آپارتايد در ورزش — مصوب 1366/07/07