1 - كميسيوني عليه «آپارتايد در ورزش» (كه از اين پس به نام «كميسيون» خوانده ميشود) مركب از 15 عضو از افراد پاي بند به اصول اخلاقي و متعهد به مبارزه عليه آپارتايد، داير خواهد گرديد. اين عده با بذل توجه خاص به اينكه در اداره امور ورزشي مجرب باشند، توسط كشورهاي عضو از ميان اتباع خود اين كشورها با در نظر گرفتن عادلانهترين نحوه توزيع جغرافيائي و نمايندگي سيستمهاي حقوقي اصلي، انتخاب خواهند شد. 2 - اعضاء كميسيون از ميان فهرست اشخاصي كه توسط كشورهاي عضو نامزد شدهاند با رأي مخفي انتخاب ميشوند. هر كشور عضو ميتواند يك نفررا از ميان اتباع خود نامزد كند. 3 - انتخاب مقدماتي شش ماه پس از تاريخ لازمالاجرا شدن كنوانسيون حاضر برگزار خواهد شد. حداقل سه ماه قبل از تاريخ هر انتخابات دبير كل سازمان ملل متحد طي نامهاي بعنوان كشورهاي عضو از آنان دعوت ميكند كه كانديداي خود را ظرف مدت 2 ماه معرفي نمايند. دبير كل فهرستي از اساسي[اسامي] اين كانديداها را به ترتيب الفبا و با قيد اسامي كشورهاي عضو كه آنان را نامزد كردهاند، تهيه نموده و آنرا به كشورهاي عضوتسليم ميدارد. 4 - انتخابات اعضاء كميسيون در اجلاس كشورهاي عضو كه توسط دبير كل در مقر سازمان ملل ترتيب مييابد، صورت خواهد گرفت. در اين اجلاس كه دو سوم كشورهاي عضو حد نصاب را تشكيل ميدهند، افرادي كه براي عضويت كميسيون انتخاب ميشوند، كانديداهائي خواهند بود كه بيشترين آراء و اكثريت مطلق آراء نمايندگان حاضر و رأي دهنده كشورهاي عضو را بخود اختصاص دهند. 5 - اعضاء كميسيون براي يك دوره چهارساله انتخاب ميشوند. در هر حال دوره خدمت 9 تن از اعضاء كه در اولين انتخابات، انتخاب شدهاند در پايان دو سال خاتمه مييابد. بلافاصله پس از اولين انتخابات، اسامي اين 9 نفر، توسط رئيس كميسيون از طريق قرعه تعيين ميشود. 6 - بمنظور جايگزيني پستهائي كه بطور اتفاقي بلاتصدي ميشوند، كشور عضوي كه تبعه آن ديگر بعنوان عضو كميسيون انجام وظيفه نميكند،فرد ديگري از اتباع خود را منوط به موافقت كميسيون تعيين خواهد نمود. 7 - كشورهاي عضو در مورد تأمين هزينههاي اعضاء كميسيون ماداميكه وظايف مربوط به كميسيون را انجام ميدهند مسوول خواهند بود.
ماده 11
از قانون الحاق جمهوري اسلامي ايران به كنوانسيون بين المللي عليه آپارتايد در ورزش — مصوب 1366/07/07