1 -اختلافات بين دو يا چند دولت متعاهد مربوط به تفسير يا اجراي قرارداد حاضر كه از طريق مذاكره حل و فصل نشود طبق تقاضاي هريك از آن دول - به داوري ارجاع خواهد شد و چنانچه ظرف ششماه از تاريخ تقاضاي داوري - طرفهاي دعوي نتوانند در مورد ترتيب داوري توافق نمايند. هر يك از آنها ميتواند دعوي را طبق اساسنامه ديوان دادگستري بينالمللي بآن ديوان ارجاع نمايد. 2 - هر يك از دول ميتواند - در موقع امضاء يا تصويب يا الحاق باين قرارداد اعلام نمايد كه خود را در مورد بند فوق ملزم نميداند. ساير دول متعاهد در برابر هر دولتي كه چنين شرطي را قائل شده باشد - در مورد اين مقررات تعهدي نخواهند داشت. 3 - هر يك از دول متعاهد كه طبق مفاد بند قبل - قائل بشرط شده باشد - ميتواند در هر موقع بدولتهائي كه اسناد اين قرارداد را نگهداري مينمايند اعلام نمايد كه اين شرط را مسترد داشته است.
ماده 12
از قانون الحاق دولت ايران به قرارداد بين المللي جلوگيري از تصرف غير قانوني هواپيما — مصوب 1350/09/27