ماده 1

جهت نيل به اهداف اين معاهده تعاريف به شرح زير مي‌ باشد: 1 - «منشور» به منشور سازمان همكاري شانگهاي، 17 خرداد 1381(7 ژوئن سال 2002) اشاره دارد. 2 - «سازمان» به سازمان همكاري شانگهاي اشاره دارد. 3 - «كشور عضو» به كشورهايي اشاره دارد كه در سازمان همكاري شانگهاي عضويت دارند. 4 - «كشور ميزبان» به كشور عضوي اشاره دارد كه مقر اصلي هيئت دائمي سازمان و يا دفاتر آن در آنجا واقع شده است. 5 - «هيئت دائمي سازمان» به دبيرخانه سازمان و ساختار منطقه‌اي ضدتروريسم سازمان همكاري شانگهاي (رتس) اشاره دارد. 6 - «دبيرخانه» به دبيرخانه سازمان اشاره دارد كه نهاد اجرايي دائمي سازمان مي ‌باشد. 7 - «رتس» نيز به ساختار منطقه ‌اي ضدتروريستي سازمان اشاره دارد كه يكي از نهادهاي دائمي سازمان مي ‌باشد. 8 - «شوراي رتس» اشاره به نهاد «رتس» دارد. 9 - «كارگروه اجرايي» اشاره به نهاد «رتس» دارد. 10 - «مدير اجرايي» اشاره به مديريت اجرايي «رتس» دارد. 11 - «دبير كل» نيز به دبير كل سازمان همكاري شانگهاي اشاره دارد. 12 - «مقام‌ ها» اشاره به اشخاص اعزامي طرف‌ هاي عامل در نهادهاي دائمي سازمان دارد كه در جايگاه‌ هاي متناسب با فعاليت خود منصوب شده‌ اند. 13 - «نماينده دائم» اشاره به نماينده دائم كشورهاي عضو دبيرخانه سازمان دارد. 14 - «نمايندگان كشورهاي عضو» اشاره به سران هيئت‌ ها، معاونين آن‌ ها، نمايندگان آن‌ ها، مشاورين، كارشناسان فني و دبيران هيئت‌هاي اعزامي كشورهاي عضو براي شركت در جلسات و نشست‌هاي اجرايي در چهارچوب سازمان دارد كه تحت مديريت كشورهاي عضو مي‌ باشند. 15 - «كارشناسان عمليات سازمان» به كارشناسان و متخصصيني غير از مقام‌ هاي رسمي اشاره دارد كه وظيفه اجراي عمليات سازمان را بر عهده دارند. 16 - «اعضاي خانواده» نيز به همسر و فرزندان زير 18 سال اشاره دارد كه به همراه آن‌ ها زندگي مي ‌كنند. 17 - «بنياد» اشاره به ساختمان‌ ها، بخشي از ساختمان‌ ها و زمين اختصاص يافته براي اين منظور دارد كه بدون توجه به نوع مالكيت و يا اختيارات براي اجراي اهداف سازمان مورد استفاده قرار مي‌ گيرند. 1 - امتيازات و مصونيت‌ هاي سازمان