ماده 91

اشتباهات فاحش در اسناد 1ـ91 - رفع اشتباه (الف) با رعايت شقوق (ب) تا (ز رابع) اين بند، اشتباهات فاحش در اظهارنامه بين المللي يا اوراق ديگر تسليمي به وسيله متقاضي مي تواند رفع شود. (ب) اشتباهاتي كه علت آن اين واقعيت باشد كه چيزي غير از آنچه كه بطور آشكار مورد نظر بوده در اظهارنامه بين المللي يا ورقه ديگر نوشته شده، اشتباهات فاحش تلقي خواهند شد. خود رفع اشتباه نيز بايد آشكار باشد به اين معنا كه هر كس بتواند فوراً درك نمايد كه هيچ چيز ديگري غير از آنچه به عنوان رفع اشتباه پيشنهاد شده، منظور نظر نبوده است. (ج) حذف كل عناصر يا اوراق اظهارنامه بين المللي، حتي اگر به وضوح ناشي از بي توجهي براي مثال، در مرحله نسخه برداري يا مرتب نمودن اوراق باشد، قابل رفع نخواهد بود. (د) رفع اشتباه مي تواند براساس تقاضاي متقاضي به عمل آيد. مرجعي كه آن چيزي را كه بنظر مي رسد اشتباه فاحش است كشف نموده باشد، مي تواند از متقاضي دعوت نمايد كه تقاضايي را كه براي رفع اشتباه به نحو مقرر در شقوق (هـ) تا (ز رابع) اين بند ارائه نمايد. بند 4 ماده 26 .آئين نامه با تغييرات مقتضي، در مورد نحوه تقاضا براي رفع اشتباه اعمال خواهد شد. (ه) هيچ گونه رفع اشتباهي مگر با اجازه صريح مراجع زير صورت نخواهد گرفت: «1» اداره دريافت كننده چنانچه اشتباه در تقاضا باشد، «2» مرجع جستجوي بين المللي چنانچه اشتباه در هر قسمت اظهارنامه بين المللي غير از تقاضا يا هر ورقه تسليمي به آن مرجع باشد، «3» مرجع بررسي مقدماتي بين المللي چنانچه اشتباه در هر قسمت اظهارنامه بين المللي غير از تقاضا يا هر ورقه تسليمي به آن مرجع باشد، «4» دفتر بين المللي چنانچه اشتباه در هر ورقه تسليمي به دفتر بين المللي، غير از اظهارنامه بين المللي يا تصحيحات يا اصلاحيه ها به آن اظهارنامه باشد. (و) هر مرجعي كه هر رفع اشتباه را اجازه داده يا رد نمايد، فوراً متقاضي را از اجازه يا رد و در صورت رد از دلايل رد مطلع خواهد نمود. مرجعي كه يك رفع اشتباه را اجازه دهد، مراتب را فوراً به اطلاع دفتر بين المللي خواهد رسانيد. هرگاه اجازه رفع اشتباه رد شود، دفتر بين المللي، بر اساس تقاضاي متقاضي، تا قبل از زمان مربوط بر طبق شقوق (ز مكرر)، (ز ثالث) يا (ز رابع) اين بند و با رعايت پرداخت يك هزينه خاص كه مبلغ آن در دستورالعمل هاي اداري تعيين خواهد شد، تقاضاي رفع اشتباه را همراه با اظهارنامه بين المللي انتشار خواهد داد. نسخه اي از تقاضاي رفع اشتباه جزء مكاتبه موضوع ماده 20 معاهده، در موردي كه، نسخه اي از جزوه براي آن مكاتبه استفاده نشود يا هرگاه اظهارنامه بين المللي بر طبق بند (3) ماده 64 معاهده انتشار نيابد، خواهد آمد. (ز) اجازه براي رفع اشتباه مذكور در شق (هـ) اين بند با رعايت شقوق (ز مكرر)، (ز ثالث) و (ز رابع) اين بند مؤثر خواهد بود: «1» هرگاه اجازه مزبور به وسيله اداره دريافت كننده يا به وسيله مرجع جستجوي بين المللي داده شده باشد، چنانچه اطلاعيه آن به دفتر بين المللي قبل از انقضاء 17 ماه از تاريخ حق تقدم به آن دفتر واصل شده باشد؛ «2» هرگاه اجازه مزبور به وسيله مرجع بررسي مقدماتي بين المللي داده شده باشد، چنانچه آن اجازه قبل از تهيه گزارش بررسي مقدماتي بين المللي داده شده باشد؛ «3» هرگاه اجازه مزبور به وسيله دفتر بين المللي داده شده باشد، چنانچه آن اجازه قبل از انقضاء 17 ماه از تاريخ حق تقدم داده شده باشد. (ز مكرر) اگر اطلاعيه موضوع جزء «1» شق (ز) اين بند پس از انقضاي 17 ماه از تاريخ حق تقدم ولي قبل از تكميل مقدمات فني انتشار بين المللي، به دفتر بين المللي واصل شود، يا اگر رفع اشتباه انجام شده بر طبق جزء «3» شق (ز) اين بند را دفتر بين المللي پس از انقضاء 17 ماه از تاريخ حق تقدم ولي قبل از تكميل مقدمات فني انتشار بين المللي اجازه دهد، اجازه مؤثر بوده و رفع اشتباه در انتشار مزبور خواهد آمد. (ز ثالث) هرگاه متقاضي از دفتر بين المللي خواسته باشد كه اظهارنامه بين المللي او را قبل از انقضاء 18 ماه از تاريخ حق تقدم انتشار دهد، براي تحقق اين خواسته بايد هر اطلاعيه صادره بر طبق جزء «1» شق (ز) اين بند تا قبل از تكميل مقدمات فني براي انتشار بين المللي، به دفتر بين المللي واصل و دفتر بين المللي هر رفع اشتباه انجام شده بر طبق جزء «3» شق (ز) اين بند را تا قبل از تكميل مقدمات فني براي انتشار بين المللي اجازه داده باشد. (ز رابع) هرگاه اظهارنامه بين المللي در اجراي بند (3) ماده 64 معاهده، منتشر نشده باشد، براي محقق شدن اجازه براي رفع اشتباه، هرگونه اطلاعيه صادره بر طبق جزء «1» شق (ز) اين بند به دفتر بين المللي، و هرگونه رفع اشتباه به عمل آمده بر طبق جزء «3» بند (ز) اين ماده توسط آن دفتر، نبايستي ديرتر از زمان مكاتبه مربوط به اظهارنامه بين المللي موضوع ماده 20 معاهده باشد.