پروتكل اصلاحي كنوانسيون مربوط به تالابهاي مهم بينالمللي بويژه تالابهاي زيستگاه پرندگان آبزي (كنوانسيون رامسر) مشتمل بر7 ماده بشرح پيوست تصويب و اجازه الحاق دولت به آن داده ميشود. قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و پروتكل اصلاحي و يك ضميمه در جلسه روز سه شنبه چهاردهم خرداد ماه يكهزار و سيصد و شصت و چهارمجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 1364/3/25 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي - اكبر هاشمي پروتكل اصلاحي كنوانسيون تالابهاي مهم بينالمللي بويژه تالابهاي زيستگاه پرندگان آبزي طرفهاي متعاهد: با در نظر گرفتن اينكه براي اجراي مؤثر كنوانسيون تالابهاي مهم بينالمللي بويژه تالابهاي زيستگاه پرندگان آبزي كه در تاريخ سيزدهم بهمن ماه 1349 هجري شمسي برابر با پنجم ذيالحجه 1390 هجري قمري مطابق با دوم فوريه 1971 ميلادي در رامسر به امضاء رسيد (و از اين بهبعد كنوانسيون ناميده خواهد شد) افزايش تعداد طرفهاي متعاهد ضروري ميباشد. با آگاهي از اين كه افزودن برگردانهاي زبانهاي معتبر موجب تسهيل شركت گستردهتر در كنوانسيون ميباشد. نظر به اينكه در متن كنوانسيون آئين اصلاحي آن ملحوظ نگرديده و بدين جهت اصلاح متن را در صورت لزوم دشوار ميسازد، بشرح زير موافقت نمودند:
ماده واحده
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به پروتكل اصلاحي كنوانسيون مربوط به تالابهاي مهم بين المللي بويژه تالابهاي زيستگاه پرندگان آبزي (كنوانسيون رامسر) — مصوب 1364/03/14