ماده واحده

بدولت اجازه داده ميشود الحاق رسمي دولت شاهنشاهي ايران را بقرارداد بين‌المللي گمركي ورود ‌موقت وسائل تعليم و تربيت. Convention Douaniere Relative AL Importation Temporaire De Materiel Padagogique. ‌ كه در تاريخ 8 ژوئن 1970 در بروكسل منعقد شده و مشتمل بر يك مقدمه و 27 ماده و يك ضميمه ميباشد بشوراي همكاريهاي گمركي بروكسل و ‌سازمان ملل متحد اعلام و تشريفات لازم را انجام دهد. ‌ وزارت امور خارجه و وزارت دارائي مامور اجراي اين قانون ميباشند. ‌ قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن قرارداد بين‌المللي ضميمه پس از تصويب مجلس شوراي ملي در جلسه روز يكشنبه 16ر3ر1350 در جلسه روز‌شنبه شانزدهم بهمن ماه يكهزار و سيصد و پنجاه شمسي بتصويب مجلس سنا رسيد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريف‌امامي قرارداد بين‌المللي گمركي در مورد ورود موقت وسائل تعليم و تربيت ‌ مقدمه ‌كشورهاي طرف اين قرارداد بين‌المللي كه براهنمائي شوراي همكاري گمركي و با مشورت سازمان فرهنگي علمي و تربيتي (‌يونسكو) منعقد شده با‌توجه به نقش با اهميت جريان بين‌المللي وسائل تعليم و تربيت جهت توسعه آموزش عمومي و حرفه‌اي كه پايه و اساس پيشرفت اقتصادي و اجتماعي‌محسوب ميشود و با اطمينان به اينكه اتخاذ تسهيلات عمومي براي ورود موقت با معافيت از پرداخت حقوق گمركي و عوارض وسائل تعليم و‌تربيت ميتواند كمك مؤثري براي نيل به اين هدف باشد بشرح زير توافق ميكنند. ‌