ماده 3

ماده 6 مكرر تحت عنوان «محرمانگي و محدوديت در استفاده» به معاهده اضافه مي شود: ماده 6 مكرر ـ محرمانگي و محدوديت در استفاده 1. طرف متعاهد درخواست ‌شونده بنا به درخواست طرف متعاهد درخواست كننده و طبق قوانين خود، اصل محرمانگي دريافت درخواست، محتواي آن و هر اقدام اتخاذ شده به موجب درخواست، به استثناي مواردي كه نقض محرمانگي درخواست براي اجراي آن ضروري باشد، را پيش‌ بيني خواهد نمود. چنانچه اجراي درخواست، رفع اين محدوديت را ضروري نمايد، طرف متعاهد درخواست‌ شونده به طور كتبي، خواستار مجوز طرف درخواست كننده خواهد شد كه بدون أخذ آن، درخواست اجراء نخواهد شد. 2. طرف متعاهد درخواست ‌كننده بدون رضايت كتبي قبلي طرف متعاهد درخواست ‌شونده از اطلاعات يا شواهد دريافت شده به موجب اين معاهده، براي اهداف ديگر بجز موارد مطرح شده در درخواست استفاده نخواهد كرد. 3. در مواردي كه طرف متعاهد درخواست كننده براي اهداف ديگري غير از موارد مطرح شده در درخواست، نياز به افشا و استفاده از تمام يا بخشي از اطلاعات يا شواهد به دست آمده، داشته باشد، خواستار رضايت طرف درخواست‌ شونده خواهد شد كه مي تواند حسب مورد به طور كامل يا جزئي با مجوز مزبور موافقت يا مخالفت نمايد.