ماده 6

اقدامات حمايتي و حفاظتي گونه ها طرفهاي متعاهد به منظور حمايت و حفاظت از گونه ها بايد: (الف) گزارش جامعي از وضعيت گونه هاي گياهي و جانوري مورد تهديد را تهيه و وضعيت حفاظتي اين گونه ها را با رده هاي پيوست يك اين سند الحاقي كه بر طبق كتاب قرمز خزر با همكاري سازمان هاي بين المللي مربوط تدوين خواهد شد، تطبيق نمايند تا با توجه به بحث و تجزيه و تحليل قبلي توسط طرف هاي متعاهد در فرآهمايي طرف ها مورد پذيرش قرار گيرد؛ (ب) فعاليت هايي را كه اثرات نامطلوبي بر گونه هاي حمايت شده و زيستگاه هاي آنها دارند و ساير اقداماتي را كه وضعيت مطلوب حفاظت از چنين گونه هايي را تضمين مي نمايند، ساماندهي كنند؛ (پ) زنده گيري عمدي و تا حد امكان تصادفي، تملك يا كشتار، انتقال و بهره برداري از گونه هاي گياهي و جانوري حمايت شده، اجزاء و مشتقات آنها را براي مقاصد تجاري پايش و ، در صورت اقتضاء، از اين اعمال جلوگيري نمايند؛ (ت) مزاحمت براي گونه هاي جانوري، به ويژه در طي دوره زادآوري، جوجه كشي، زمستان خوابي يا مهاجرت و نيز در ديگر دوره هاي تنش زيستي را پايش و، در صورت اقتضاء، از آن جلوگيري كنند؛ (ث) همه اشكال تخريب و مزاحمت براي گونه هاي گياهي حمايت شده، اجزاء و فراورده هاي آنها از جمله جمع آوري، برداشت، برش، ريشه كني، تملك، مبادله تجاري يا انتقال و عرضه آن ها را براي مقاصد تجاري ساماندهي نمايند؛ (ج) به منظور حفاظت و احياء گونه هاي مهاجر با يكديگر همكاري كنند؛ (چ) بر طبق معيارهاي مشترك مورد توافق در زمينه پويايي جمعيت، پايش دراز مدت بر وضعيت گونه هاي مورد تهديد موضوع پيوست يك اين سند الحاقي، و همچنين بر ماهيت و شدت اثرات تهديد كننده بقاي آن ها را بر عهده بگيرند. (ح) اطلاعات مربوط به اقدامات در دست اجرا جهت حفاظت از جمعيت گونه هاي مورد تهديد موضوع پيوست يك اين سند الحاقي را مبادله و بر اساس معيارهاي مشترك مورد توافق، كارايي چنين اقداماتي را ارزيابي نمايند؛ (خ) برنامه هاي اقدام ملي و در صورت اقتضاء، منطقه اي را ، به منظور حفاظت دروني و بيروني و احياء گونه هايي كه در پيوست يك اين سند الحاقي احصاء شده اند، شرح داده، اجرا كنند؛ (د) به منظور تضمين حمايت، حفاظت ودر صورت نياز احياء گونه هاي مورد تهديد احصاء شده در پيوست يك اين سند الحاقي با يكديگر همكاري نمايند؛ (ذ) در صورت اقتضاء و طبق قوانين ملي، معافيت هايي را براي ممنوعيت هاي مقرر در زمينه حفاظت از گونه هاي احصاء شده در پيوست يك اين سند الحاقي، با اهداف علمي و تكثير و، در صورت تهديد سلامتي انسان، منظور نمايند، مشروط بر اين كه معافيت هاي مزبور به بقاي جمعيت گونه هاي هدف يا هر گونه ديگر آسيب نرساند.