قسمتي از مادة 4 قرارداد اصلي كه با كلمات «همچنين تساوي مذكور در تشكيل...» آغاز ميشود تا پايان مادة مذكور ملغي و متن زير جايگزينآن ميگردد: «انتخاب رئيس هيئت مديره و نايب وي و مدير عامل و قائممقام وي از ميان اعضاي هيئت مديره بترتيبي كه در اساسنامه سيريپ مقرر گرديده استصورت خواهد گرفت. تفاهم بر اين است كه براي مدت سه سال از تاريخ اجراي اين قرارداد الحاقي دوم رئيس هيئت مديره و قائممقام مدير عامل ازمديراني كه توسط شركت ملي نفت نامزد شده باشند و نايب رئيس هيئت مديره و مدير عامل از ميان مديراني كه توسط آجيپ نامزد شده باشند خواهندبود. همچنين تفاهم بر اين است كه از آن پس براي تعيين مديران مزبور همين ترتيب بطور معكوس و هر پنجسال يكبار به تناوب رعايت خواهد شد. هيئت بازرسان سيريپ از دو نفر بازرس تشكيل خواهد شد كه يكي را شركت ملي نفت و ديگري را آجيپ تعيين خواهد كرد. مديران، بازرسان و رؤساي سيريپ ممكن است مليت ايراني يا خارجي داشته باشند»
ماده 1
از قانون قرارداد الحاقي دوم بقرارداد شركت ملي نفت ايران و شركت آجيپ مينراريا — مصوب 1352/03/14