ماده واحده

قرارداد بين ايران و جمهوري فدرال آلمان بمنظور اجتناب از اخذ ماليات مضاعف از درآمد و ثروت كه مشتمل بر يك مقدمه و 31‌ ماده ميباشد و در تاريخ 29 آذر ماه 1347 برابر 20 دسامبر 1968 در بن بامضاي نمايندگان مختار طرفين رسيده است تصويب و اجازه مبادله اسناد ‌تصويب آن داده ميشود. قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن قرارداد ضميمه كه در جلسه روز يك شنبه چهارم خرداد ماه يكهزار و سيصد و چهل و هشت بتصويب مجلس ‌شوراي ملي رسيده بود در جلسه روز شنبه سي و يكم خرداد ماه يكهزار و سيصد و چهل و هشت شمسي بتصويب مجلس سنا رسيد. رئيس مجلس سنا - جعفر شريف ‌امامي قرارداد بين ايران و جمهوري فدرال آلمان بمنظور اجتناب از اخذ ماليات مضاعف از درآمد و ثروت ‌اعليحضرت همايون شاهنشاه ايران ‌و ‌حضرت رئيس جمهوري فدرال آلمان ‌با تمايل بتحكيم مراتب دوستي بين دو دولت مصمم شدند قراردادي بمنظور اجتناب از اخذ ماليات مضاعف از درآمد و ثروت منعقد نمايند و به اين ‌منظور نمايندگان تام‌الاختيار خود را بشرح زير تعيين نمودند. ‌تيمسار سپهبد مظفر مالك سفير شاهنشاه آريا مهر در جمهوري فدرال آلمان ‌حضرت رئيس جمهوري فدرال آلمان. ‌آقاي گئورگ فرد نياند دوك ‌ويتز معاون وزارت امور خارجه جمهوري فدرال آلمان. ‌و آقاي والتر گروند معاون وزارت دارائي جمهوري فدرال آلمان. ‌و اين نمايندگان بعد از مبادله اختيارنامه‌هائيكه در كمال صحت و اعتبار بود نسبت بمواد زير توافق نمودند.