قراردادسازرایگانمشاورهٔ تصویریکسب‌وکارهاکتابخانهمجموعه قوانیننرم افزار اسکن مدارک
ورودشروع کنید
قراردادسازرایگانمشاورهٔ تصویریکسب‌وکارهاکتابخانهمجموعه قوانیننرم افزار اسکن مدارک
ورودشروع کنید
مجموعه قوانین›قانون قرارداد بين ايران و جمهوري فدرال آلمان بمنظور اجتناب از اخذ ماليات مضاعف از درآمد و ثروت›ماده 3

ماده 3

از قانون قرارداد بين ايران و جمهوري فدرال آلمان بمنظور اجتناب از اخذ ماليات مضاعف از درآمد و ثروت — مصوب 1348/03/31

1 - از نظر اين قرارداد جز در مواردي كه مفاد عبارت مفهوم ديگري ايجاب نمايد. الف - اصطلاح ‌ايران اطلاق ميشود به قلمرو دولت شاهنشاهي ايران. ب - اصطلاح ‌جمهوري فدرال آلمان اطلاق ميشود به قلمرو حكومت قانون اساسي جمهوري فدرال آلمان. ج - اصطلاحات ‌يك دولت متعاهد و ‌دولت متعاهد ديگر اطلاق ميشود حسب مورد بدولت شاهنشاهي ايران يا دولت جمهوري فدرال آلمان. د - اصطلاح ‌شخص اطلاق ميشود باشخاص حقيقي و شركتها و هر نوع ديگر از جمعيتهاي اشخاص. ھ - اصطلاح ‌شركت اطلاق ميشود بهر شخص حقوقي يا هر واحدي كه از لحاظ مالياتي در حكم شخص حقوقي تلقي گردد. و - اصطلاحات ‌موسسه يك دولت متعاهد و ‌موسسه دولت متعاهد ديگر بترتيب اطلاق ميشود به موسسه‌اي كه وسيله مقيم قلمرو يك دولت ‌متعاهد و موسسه‌اي كه وسيله مقيم قلمرو دولت متعاهد ديگر بهره ‌برداري ميشود. ز - اصطلاح ‌اتباع اطلاق ميشود به: ‌الف - الف - در مورد ايران كليه اشخاص حقيقي كه داراي تابعيت ايران ميباشند و همچنين كليه اشخاص حقوقي و شركتهاي اشخاص و جمعيتهائي ‌كه طبق مقررات جاري ايران تأسيس شده است.

ب

ب - در مورد جمهور فدرال آلمان كليه افراد آلماني بمفهوم مفاد بند يك ماده 116 قانون اساسي جمهوري فدرال آلمان و همچنين كليه اشخاص ‌حقوقي و شركتهاي اشخاص و جمعيتهائي كه طبق مقررات جاري جمهوري فدرال آلمان تأسيس شده است. ج - اصطلاح ‌مقام صلاحيتدار اطلاق ميشود به: ‌الف - الف - در مورد ايران - وزير دارائي ايران.

ب

ب - در مورد جمهوري فدرال آلمان - وزير دارائي فدرال. 2 - در اجراي اينقرارداد توسط هر يك از دول متعاهد - هر اصطلاحي كه در اينقرارداد بنحو خاص تعريف نشده باشد داراي معنائي خواهد بود كه ‌از قوانين جاري مربوط بمالياتهاي موضوع اينقرارداد در قلمرو آن دولت استنباط ميشود - مگر آنكه مفاد عبارت تعبير ديگري را ايجاب نمايد.

→ ماده 2 ماده 4 ←
دیدن متن کامل قانون قرارداد بين ايران و جمهوري فدرال آلمان بمنظور اجتناب از اخذ ماليات مضاعف از درآمد و ثروت
مشاورهٔ حقوقی با وکیل دادگستری
نماد اعتماد الکترونیکی دادکام
خدمات
مشاورهٔ تصویریقراردادسازکسب‌وکارها
کتابخانه
مجموعه قوانینمقالاتاخبار حقوقی
دادکام
حریم داده و حذف اسنادراستی‌آزمایی سند امضاشدهتماس با ما+989125959304ورود وکلا و همکاران
© ۱۴۰۵ دادکام دات کام · تمام حقوق محفوظ است · نسخهٔ ۰٫۹٫۹