ماده 22

هر گونه اختلاف ناشي از تفسير يا اجراء اين موافقتنامه باستثناء اختلاف درباره رأي هيئت طبق ماده 19 فوق با اقدامي كه بر اساس آن رأي‌از طرف هيئت انجام گرفته و از طريق هيچ گونه مذاكره يا اقدام ديگر مورد توافق دولت ايران و آژانس رفع نميگردد طبق تقاضاي هر يك بيك دادگاه ‌داوري بدين شرح ارجاع خواهد گرديد:دولت ايران و آژانس هر يك يكنفر داور تعيين خواهند نمود و اين دو نفر داور شخص ثالثي را انتخاب ميكنند كه رياست دادگاه را بعهده خواهند‌داشت. در صورتيكه ظرف 30 روز از تاريخ تقاضاي انتخاب داور - دولت ايران با آژانس كسي را انتخاب ننمايد دولت ايران يا آژانس ممكن است از‌رئيس دادگاه بين‌المللي تقاضا نمايد كه يكنفر را بعنوان داور انتخاب نمايد. ‌همين عمل در صورتيكه داور سوم ظرف 30 روز از انتخاب و انتصاب داور دوم انتخاب نشده باشد انجام خواهد گرفت. دادگاه با اكثريت يك چهارم‌كل اعضاء تشكيل جلسه خواهد داد و كليه تصميمات بايستي بتصويب دو نفر داور برسد. اقدامات موضوع داوري از طرف دادگاه تعيين خواهد شد.رأي دادگاه داوري براي دولت ايران و آژانس لازم‌الاجرا است. تعليق اجراء حفاظت طبق موافقتنامه‌هاي ديگر