دولت ايران و آژانس ترتيبات فرعي اتخاذ خواهند نمود كه بطور مشروح تا حدوديكه براي انجام مسئوليتهاي آژانس تحت اين موافقتنامه بنحو مؤثر و كافي ضروري باشد نحوه اجراي مقررات اين موافقتنامه را مشخص خواهند كرد. ترتيبات فرعي مذكور ممكن است از طريق توافق بين دولت ايران و آژانس بدون ايجاد تغيير در موافقتنامه حاضر تمديد يا تغيير يابد.
ماده 39
از قانون مربوط به موافقتنامه بين دولت شاهنشاهي ايران و آژانس بينالمللي انرژي اتمي و پروتكل تعليقي موافقت نامه سهجانبه بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده آمريكا و آژانس بينالمللي انرژي اتمي — مصوب 1352/12/28