عدم تبعيض
1
اتباع يك دولت متعاهد در دولت متعاهد ديگر، مشمول هيچگونه ماليات يا الزامات مربوط به آن كه سنگينتر يا غير از ماليات يا الزاماتي است كه اتباع دولت متعاهد ديگر تحت همان شرايط مشمول آن هستند يا ممكن است مشمول آن شوند، نخواهند بود.
2
مالياتي كه از مقر دائم مؤسسه يك دولت متعاهد در دولت متعاهد ديگر اخذ ميشود نبايد از ماليات مؤسسات آن دولت متعاهد ديگر كه همان فعاليتها را انجام ميدهند نامساعدتر باشد.
3
مؤسسات يك دولت متعاهد كه سرمايه آنها كلاً يا جزئاً، به طور مستقيم ياغيرمستقيم در مالكيت يا در كنترل يك يا چند مقيم دولت متعاهد ديگر ميباشد، در دولت نخست مشمول هيچگونه ماليات يا الزامات مربوط به آن، كه سنگينتر يا غير ازماليات و الزاماتي است كه ساير مؤسسات مشابه در آن دولت نخست مشمول آن هستند يا ممكن است مشمول آن شوند، نخواهند شد.
4
هيچ موردي در اين ماده به گونهاي تعبير نخواهد شد كه : الف - يك دولت متعاهد را ملزم نمايد هر نوع مزاياي شخصي، بخشودگي و تخفيفات مالياتي را كه به علت احوال شخصيه يا مسؤوليتهاي خانوادگي به اشخاص مقيمخود اعطاء مينمايد به اشخاص مقيم دولت متعاهد ديگر هم اعطاء نمايد.
ب
يك دولت متعاهد را ملزم نمايد مزاياي شخصي، بخشودگيها و تخفيفات مالياتي را كه در تاريخ امضاي اين موافقتنامه به موجب قانون فقط براي اتباع دولت متعاهد نخست كه مقيم دولت نخست نيستند اعمال مينمايد در مورد اتباع دولت متعاهد ديگر كه مقيم دولت نخست نيستند قائل شود.
5
مفاد اين ماده آنچنان تعبير نخواهد شد كه هر يك از دولتهاي متعاهد را از منحصر نمودن بهرهمندي از انگيزههاي مالياتي كه بهمنظور ارتقاء سطح توسعه اقتصادي درآن دولت تعيين شده به اتباع خود منع نمايد.
6
در اين ماده، اصطلاح «ماليات» به مفهوم مالياتهائي است كه اين موافقتنامه در مورد آنها اعمال ميشود.